다른 바가바드 기타 8-13장

..

인간의 계산으로 천 개의 시대는 

브라만에게 하루의 낮과 밤이다. 

..

나는 불멸이며 죽음이다. 

..

믿음을 가지고 다른 신들을 섬기는 자들은

잘못된 방법이지만 결국 나를 숭배하는 것이다. 

.. 

그대가 무엇을 하든지, 무엇을 먹든지, 무엇을 바치든지, 

무엇을 나누어 주든지, 어떠한 고행을 행하든지,

모든 행위를 나에게 바치는 마음가짐으로 행하거라. 

이렇게 하면 좋거나 나쁜 결과를 가져오는 

행위의 속박에서 자유로워질 것이다. 

.. 

신들도, 위대한 성인들도 

나의 기원에 대해 모른다. 

내가 그들의 기원이기 때문이다. 

나는 출생과 시작이 없다. 

.. 

나는 감각 중에서 마음이고 

살아있는 것의 생명력이다. 

.. 

나는 악마 중에서 프라흘라다이고 

정복자 중에서 시간이다. 

..

나는 세계를 파괴하는 시간이다. 

.. 

이들은 이미 나에게 죽은 목숨이니 

그대는 나의 도구로서 싸울 뿐이다. 

그들은 이미 내가 죽인 것이나 다름없으니 

주저하지 말고 싸워라.

..

지식보다 명상이 낫고 

명상보다 행위에 따르는 결과를 포기하는게 낫다. 

..

나는 남을 곤란하게 하지 않고

남에게서 방해받지 않는 사람,

행복, 불행, 두려움, 걱정을 하나로 보는 사람을 사랑한다.

..

나는 행위에 집착하지 않는 사람, 

순수한 사람, 일에 능숙한 사람, 

근심 없고 고통에 초연한 사람, 

결과를 위해 애쓰지 않는 사람을 사랑한다. 

..

나는 때묻은 만남을 멀리하고 

필요없는 말을 하지 않는 자를 사랑한다. 

..

각자의 육체 안에 있는 자아를 

서로 다르다고 보지 않고 

한 근원에서 모두가 퍼져 나간 것이라고 볼 때 

그는 브라만에 이른 것이다. 

..